Using Magento 2 RMA extension, both clients and guest users can generate an RMA application to return the products and also manage the return requests.
More info at:- https://www.mageants.com/rma-extension-for-magento-2.html